Vous êtes ici :

ALIJI Solenn

Doctorante en linguistique contrastive anglais/français

Publié le 6 octobre 2023 – Mis à jour le 21 juin 2024
Solenn-Aliji---PHOTO-FICHE

Thèmes de recherche :

  • Linguistique contrastive (anglais/français)
  • Syntaxe, sémantique
  • Fonctionnement des verbes come / venir
     

Présentation synthétique des recherches :

Titre de la thèse : Étude contrastive des périphrases verbales en come/venir
Direction : Lucie Gournay

La thèse consiste en une analyse contrastive des différents emplois de come et venir, en particulier au sein de périphrases verbales. Elle vise dans un premier temps à dégager les propriétés sémantiques et syntaxiques de ces verbes à partir de leurs différents emplois en vue de leur caractérisation. L'objectif est ensuite d'identifier ce qui est à l'origine des problèmes de traduction observés en linguistique contrastive entre ces deux verbes qui partagent de nombreux points communs.


Enseignements

  • 2023/2024 : Cours de grammaire L1, département d'anglais, Université Paris-Est Créteil


Bourses ou autres

Contrat doctoral Paris-Est Sup