Domaine de recherche
Productions littéraires et sociétés latino-américaines contemporaines


Parcours universitaire
Thèse de Doctorat : "Production de sens et pratique sémiotique dans l'œuvre de Guillermo Cabrera Infante" (Université de Paris IV-Sorbonne, sous la direction de M. le Professeur R. Silva Cáceres)

Expériences professionnelles

- Chargée de cours à l’Université de Picardie- Jules Verne (1981-1989)
- Maître de conférences à l'Université de Lille III-Charles de Gaulle (1989-1997)
- Maître de conférences à l'Université de Paris XII-Val de Marne, Département des Langues Etrangères Appliquées (depuis 1997)  

Quelques publications récentes

- "Avant et pendant la campagne présidentielle française  une image de Ségolène Royal dans  El Mercurio et La Tercera, les deux principaux quotidiens chiliens". La présidentielle française 2007 au filtre des médias étrangers. Paris : L'Harmattan, Coll. Langues & Parole, 2008. 263-274.
- "L'exil douloureux dans El jardín de al lado'  de J. Donoso (1981) et Morir en Berlín'  de C. Cerda (1993)". Exils, Migrations, Créations. Vol. IV. Paris : Indigo,  2008. 159-171
-"Sombras que caminan' de Carlos Cerda : le théâtre comme mémoire et culture". Culture et mémoire. Paris : Editions de l'Ecole Polytechnique, 2008. 483-491
- "La casa vacía'  de Carlos Cerda; retour sur un conflit," Culture(s) et conflit(s), cultures en conflit. Paris : Michel Houdiard, 2009. 258-267.
- "Le corps dans Tejas verdes : diario de un campo de concentración chileno de Hernán Valdés : une mémoire de la barbarie chilienne",  Les représentations du corps dans la littérature latino-américaine, Revue ReCHERches 4 (printemps 2010). 87-99

A paraître

- "Représentations de l'individu et de la société de l'après-coup d'état chilien dans l'œuvre de Carlos Cerda". Colloque international ERIAC, « Les représentations de l'individu  et de la société : rapports et conflits », Université de Rouen, 13-15 février 2008, à paraître.
- ‘Exorcismos de esti(l)o’ de Guillermo Cabrera Infante : l’écriture est un jeu, Colloque International ERIAC « Le jeu : textes et sociétés ludiques (Espagne et Amérique latine) »  Université de Rouen, 25-27 février 2009, à paraître
- "La mémoire des femmes victimes de la répression sous la dictature chilienne : le monument « Mujeres en la memoria » à Santiago," Colloque international  et pluridisciplinaire EHIC « Espaces et mémoires : actions et interactions (1989-2009)», Université de Limoges, 15-17 octobre 2009, à paraître

Communications

"L'écriture face aux ténèbres: la figure du dictateur dans 'Nocturno de Chile' de R.Bolaño et 'El general azul' de E. Subercaseaux", Colloque International "Figures du pouvoir dans la littérature hispano-américaine", CHER, Université De Strasbourg, 18-19 juin 2010.