COPY Christine

Maître de conférences en linguistique anglaise

Publié le 8 novembre 2010 Mis à jour le 3 novembre 2023

- Membre à titre principal du groupe SEA- Laboratoire LISAA - Littérature Savoirs et Arts
Université Gustave Eiffel


Thèmes de recherche :

  • Linguistique énonciative
  • Discours
  • Fiction
  • Formes brèves


Présentation synthétique des recherches :

Ma recherche porte sur l'analyse énonciative des textes en lien avec leur détermination générique et stylistique. Je travaille dans le cadre de la TOPE en particulier sur les formes de discours contraintes (contes, proverbes, formes brèves) et sur les questions liées au discours rapporté.


Quelques publications :

Copy,C., "Introduction". Lexique et frontières de genres, Sandrine Bédouret-Larraburu, Christine Copy & Raluca Nita (dir.), PUPPA, 2023

Copy,C., "Construction du sens dans les légendes des représentations de panneaux dans le code de la route en anglais". Faits de langues, 2019, 49-2

Copy,C., « […] and he said those are picturebook horses and went on eating, des frontières du discours aux confins du récit : remarques sur l’usage du discours rapporté dans All The Pretty Horses de Cormac McCarthy »,E -rea [En ligne], 17.1 | 2019, mis en ligne le 15 décembre 2019. URL: http://journals.openedition.org/erea/8495 ; DOI : https://doi.org/10.4000/erea.8495

Copy, C. Construction et préconstruction situationnelles : à propos de l’imparfait dans les débuts de contes. Copy, Christine; Bédouret-Larraburu, Sandrine. L'épilinguistique sous le voile littéraire : Antoine Culioli et la TO(P)E, 3, PUPPA, 2018, Linguistique et littérature.
 
  • Direction d’ouvrages :
2023 Sandrine Bédouret-Larraburu, Christine Copy & Raluca Nita, Lexique et frontières de genres, Pau, PUPPA.

2019 Christine Copy, David Diop, Marie-Françoise Marein & Bérengère Moricheau-Airaud, Les illusions de l'autonymie : la parole rapportée de l'Autre dans la littérature, Paris, Hermann, ISBN : 9782705697709.

2018 Sandrine Bédouret-Larraburu & Christine Copy, L’épilinguistique sous le voile littéraire, Antoine Culioli et la TO(P)E, Pau, PUPPA, ISBN: 2-35311-089-4.

2006 Christine Copy & Lucie Gournay, Points de vue sur l’inversion, Cahiers de grammaire anglaise, Ophrys, ISBN : 9782708011526.


Publications en préparation :

  • Sous presse
« L’injonction dans le code de la route. Approche contrastive anglais / français », Christine Copy & Raluca Nita, in F. Lefeuvre & I. Behr (dir.), Les formes d’injonction écrites dans l’espace public, coll. Syntaxe et Sémantique, Presses Universitaires de Caen.
  • A paraître,
Copy, C. "Co-construction du sens et représentation symbolique de la situation dans le code de la route en anglais", in F. Dhorne (dir.), L’implication du récepteur dans les énoncés de l’espace public, Peter Lang.


Collaborations scientifiques :

Projet FRACTEXT (2020-2022), porté par Lucie Gournay, PR de linguistique anglaise, (UPEC Laboratoire IMAGER, groupe IDEAL).

Projet « Grammaire et genres de discours brefs », CLESTHIA - EA 7345, Université Sorbonne Nouvelle. Responsables : Behr Irmtraud CEREG, EA4223 et Lefeuvre Florence CLESTHIA, EA 7345.

Réseau international de recherche « Le genre bref dans l’espace public », porteuse de projet et coordinatrice pour l’Université Gustave Eiffel, en collaboration avec Irmtraud Behr et Florence Lefeuvre (Paris 3-Sorbonne Nouvelle, coordinatrices du projet), France Dhorne (Université Aoyama Gakuin, Tokyo), et Sandrine Bédouret-Larraburu (UPPA).

Projet Eramus + Key Action 2 (12/2015- 08/2019) intitulé « Gamifying Academic English Skills in Higher Education : Reading Academic English App », porteuse de projet pour l’UPPA, en collaboration avec Universitat Rovira I Virgili (porteur de projet), Universitat Autonoma De Barcelona, Consorci De Serveis Universitaris De Catalunya, Wyzsza Szkola Lingwistyczna w Czestochowie et Amistad sp. zo.o.


Responsabilités pédagogiques et/ou scientifiques :

  • Membre de l'équipe de direction de la licence LLCER anglais, responsable de la L2.
  • Coordination de l’enseignement de grammaire anglaise L1, L2.
  • Membre de la commission d’examen des candidatures pour le master TRI
  • Membre élu de la commission d'experts section 11 & 12.
  • Membre élu du conseil d'UFR.

Enseignements :

  • LCA2 : grammaire, introduction à la linguistique
  • MEEF anglais: linguistique, phonologie
  • Master TRI : syntaxe comparée
  • Master Recherche ALC : approche énonciative des textes.
  • LLM3 : linguistique générale et linguistique de l'énonciation